El trabajo que realizan la CIA y CONTROL en ocasiones pone a las dos organizaciones en competencia directa: hay prestigio que ganar, fondos que recibir y misiones que cumplir.  Cuando a esta situación se suma la rivalidad existente entre los directores de ambas agencias, quienes son hermanos gemelos que parecen estar compitiendo entre sí desde la cuna, cualquier ventaja cobra mayor importancia. Sin embargo, en esta oportunidad no se trata de un detalle menor. Bruce y Lloyd, los encargados del laboratorio de equipos de CONTROL, están a punto de dar los toques finales a un invento revolucionario: una capa de invisibilidad.  Cuando el único prototipo existente desaparece ellos sospechan que puede ser una mala jugada de sus equivalentes de la CIA, Bob y Howard, o, mucho peor, de KAOS, la organización dedicada al mal. Pronto descubrirán que hay una tercera opción que no han contemplado.